Свое решение по креплению отгнившего глушителя описал в своем блоге:
http://kuchin.md/blog/2010-08-18/muffler.html

Показано на примере машины Peugeot 405, но суть, думаю везде одна =)